Un champ de canneberge présentant des zones où le feuillage brunâtre témoigne d'une forte activité d'altises à tête rouge. Les dégâts, causés par le grignotement des adultes, sont observables au mois d'août.