À la fin de la saison de croissance, les plants provenant de la zone traitée au TELONE C-17 se sont mieux développés comparativement aux plants provenant de la zone non traitée lesquels sont demeurés petits. Aucune donnée ne permet de conclure si cette différence de croissance est associée au TELONE C-17. Les tests de laboratoire n'ont pas révélé de différence en ce qui concerne la présence de champignons phytopathogènes dans les racines ni en regard des nématodes phytopathogènes dans le sol entre les zones traitées et non traitées. L'hypothèse retenue est qu’il est possible que les plants qui n'ont pas eu de TELONE C-17 aient eu un retard de croissance au début de la saison, dû à la présence d'organismes phytopathogènes dans le sol, non contrôlés par le produit. Rappelons que le TELONE C-17 est un fumigant du sol qui détruit les nématodes et les arthropodes. Ce produit est homologué dans la fraise.
